amotscouverts

COMMENT ECRIRE LES COULEURS AU PLURIEL

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

COMMENT ECRIRE LES COULEURS AU PLURIEL

Message par Admin le Mer 12 Nov - 17:43

COMMENT ECRIRE LES COULEURS AU PLURIEL
Message ELYSE le Ven 7 Nov 2014 - 17:55

Comment écrire les couleurs au pluriel ?
Message ELYSE le Sam 6 Oct 2012 - 10:37

Comment écrire les couleurs au pluriel ?
par xtiane sur le net |

Encore une difficulté de la langue française ! Les couleurs.
Pas simple de savoir les accorder ; il faut respecter certaines règles mais les exceptions sont légion. Pire encore, dans certains cas, c'est le sens que l'on veut donner à la phrase qui détermine si l'adjectif de couleur doit être accordé ou rester invariable. Qu'en est-il dans la pratique ? Ces quelques lignes vous guideront à bien les écrire.

1 Réglons d'abord la question du sens : "des fleurs rouge et jaune" indique que les fleurs sont bicolores tandis que "des fleurs rouges et jaunes" signifie que certaines sont entièrement rouges et d'autres entièrement jaunes. Seule l'orthographe indique au lecteur ce que l'on décrit d'où l'importance de connaître cette règle pour qu'il ait la bonne vision..

2 Tous les adjectifs qui définissent une couleur par référence à quelque chose sont invariables : abricot, acajou, acier, azur, auburn, café, brique, carmin, chair, châtaigne, jonquille, jade, lavande, lin, magenta, marine, marron, miel, nacre, noyer, olive, ombre, or, orange, citron, prune, praline, rouille, sable, sanguine, saumon, sepia, tabac, turquoise, etc...

3 On écrira donc : des roses parme, des caracos rouille, des yeux marron ; en fait, l'adjectif est aussi un nom et il faut comprendre "de la couleur de...". Six exceptions : écarlate, fauve, incarnat, mauve, pourpre et rose, considérés comme des adjectifs, prennent un "S" au pluriel : "des robes mauves"... des tulipes écarlates....

4 Les adjectifs qui s'accordent en genre (masculin,féminin) et au pluriel : beige, blanc, bleu, blond, brun, châtain, gris, noir, jaune, pers, rouge, roux, vermeil, violet, ultraviolet ainsi que les six cités plus haut. Par ex : des chevelures châtaines... des tissus bruns.... des soies pourpres.... des velours verts...

5 Les locutions adjectives formées de plusieurs mots sont invariables. Arc-en-ciel, bleu azur, blanc cassé, bleu roi, jaune clair, gris perle, jaune orangé, noir de jais, poivre et sel, rouge feu, tête-de-nègre, vert amande, vert Véronèse, bleu Nattier, vieil or, vieux rose... "des chevaux aux robes brun rougeâtre... des vestes caca d'oie"...

6 En fait, ils indiquent une seule couleur. D'autre part, quand on associe deux couleurs, il est nécessaire de mettre un trait d'union entre les deux : "des yeux bleu-vert... des chats aux pelages orange-roux.



"po

Admin
Admin

Age : 78
Localisation : Mulhouse

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum